推理


天鵝與蝙蝠
Title: 天鵝與蝙蝠 Author: 東野圭吾 Publisher: 皇冠 Release Date: 2022-2 Pages: 544 終於有東野圭吾的新作! 故事以一宗兇殺案開始,一個人人稱譽的白石律師被人殺害,被人發現倒在自家私家車後座,案發現場則是附近的一條散步道,刑警調查中,發現此案兇手是與三十多年前發生的一宗兇殺案有關,而且追訴時限已過,兇手自白說當年殺了人,但有另一人被警方拘捕後,自殺而亡,其家屬多年來因而受苦,所以想把自己的遺產贈與對方,因而諮詢律師,並如實告知自己犯案,律師覺得應直接向家屬坦白道歉,苦苦相迫,兇手苦惱下殺了律師。 但死者女兒和兇手兒子分別覺得案情與自己認識的家人有很大出入,疑點重重,於是一同走上了調查之路,就如天鵝與蝙蝠並行。 故事有很嚴密的舖陳,跟着刑警、雙方家人一步步發現一個個線索,不過我完全猜不到真相,有人猜到嗎?換了你是當事人會怎麼做呢?我覺得很有點《嫌疑犯X的獻身》的味道,推理之餘還寫到情與理,誰對誰錯又如何說得清? 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【天鵝與蝙蝠】東野圭吾


追逐怪物的人
Title: 追逐怪物的人 Author: 權日勇、高納穆 Publisher: 高寶書版 Release Date: 2021-5 Pages: 253 因為看了韓劇《讀取惡心的人們》,所以買了這本來看,電視劇基本上就是由這本書改編,這本書是描述韓國首位犯罪側寫師的出現和成長,當然涉及數宗韓國真實的連續殺人案,而這些案件不少是韓國電視劇改編過的題材。 其實因為其真實性,內容也很吸引,但不知是作者問題,還是翻譯問題,看時很不順暢,編排上跳來跳去,一段文字有時也前後不大相關連,甚至不明白在說甚麼,是因為韓文喜歡寫很長的句子,然後翻譯譯得不好嗎? 最近看幾本韓文原著小說,都會產生問題,是作者寫得那麼淡然嗎?是作者寫得這般不清不楚嗎?還是翻譯做得不好,日文和英文翻譯書就較少令我產生疑問。 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【追逐怪物的人】權日勇、高納穆


山羊獰笑的剎那
Title: 山羊獰笑的剎那 Author: 陳浩基 Publisher: 皇冠 Release Date: 2018-3 Pages: 380 再多看一本陳浩基,和之前看的兩本很不同,今次是大學校園故事,還是恐怖鬼故,但一樣很好看,依然布下了重重謎陣。 首先故事背景明顯取材自香港中文大學,在郊區佔了幾個山頭的大學校園,不是中大是甚麼?作者也是畢業於中大,應該比我低好幾年級,不可能在中大同時就讀,但自然很有親切感。故事發生在幾個學生去宿舍報到當晚發生的事,大家聊到宿舍的七不思議事件,繼而夜探宿舍,終於闖出禍,真的發生了不可思議的事件。 不像一般鬼故事,作者一邊嚇你一邊又布下各種線索,到最後反轉結局出爐,總是令你:「吓,原來係咁!」然後往回翻那時是怎樣描述的,連鬼故事都有很慎密的結構!這才是推理小說嘛,像《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》那種,就真的完全無結構可言,處處留伏線,但作者自己都忘了,完全係吹到難以埋尾的狀況!以香港做背景寫的推理小說,真的以陳浩基居首(我看過的不算很多,但也不少),而者作者不是靠吹吹水水,寫些超能力、推理能力超強的主角(主角料事如神真的很易,但令人信服就好難,永遠是我估到你估到我估到你,總之主角就估到啦!)而是有很多資料搜集,很多證據來布局,看來特別實在,亦只有這樣,最後才會令人信服!這作品可謂絕不兒戲的大學校園靈異故事! 不只中大令我特別有親切感,好像在現場一樣,因為形容這座宿舍是要搭另一條巴士線,而宿舍外又有個雕像,又有路通往校外馬路,就像我住過的逸夫一宿一樣(我年代久遠,可能只是自作多情),當年我可是第一手用家啊,代入感更強,好耐未試過看青春校園故事這麼過癮了! 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【山羊獰笑的剎那】陳浩基



氣球人
Title: 氣球人 Author: 陳浩基 Publisher: 奇幻基地 Release Date: 2020-4 Pages: 348 看了一本陳浩基《遺忘刑警》欲罷不能,再看一本。這本是以一個有異能的殺手氣球人為軸心的短篇小說,最初是以高中生為對象,一萬字的奇幻刺激通俗小說,多年後才想推出氣球人小說,所以多寫了幾篇結集成書(詳情看作者的後記),所以這本書的寫作年期橫跨9年,看〈Shall We Talk〉,便知道一定是寫於2019年中以後。 作者說有人說他是社會派推理,如果看這本的話,我覺得比較像本格派推理,明顯很多個故事都設置了詭計去迷惑你,到最後你會恍然大悟:原來如此,很有日本那個號稱「逆轉的帝王」中山七里的感覺,可說是香港版的「逆轉的帝王」,短篇就是要做到這點才能令人留有深刻的印象。 故事內容就不多講了,閱讀的樂趣就是要被迷惑,香港真的出現了了不起的推理作家! 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【氣球人】陳浩基


遺忘刑警
Title: 遺忘刑警 Author: 陳浩基 Publisher: 皇冠 Release Date: 2021-8 Pages: 288 陳浩基再一次令我驚奇,一個香港土生土長的推理作家,寫香港的人物、場景、事件,舖陳一個結構嚴謹的推理故事,真的很精采,不用因為故事發生在熟識的環境而額外加分,本身就是很出色的作品! 題外話一下,最近學韓語,要預備一次發表,題目是購物,我隨便以我在博客來訂書的經驗來寫發表文,再說說喜歡推理、科幻小說,抄一些書名,完成!韓國人老師改完文章發回時,竟然問我是否認識陳浩基!我腦中連忙翻一下那一本書名我可以用韓文說出來,當然就是《13.67》了,我口窒窒的說십삼.육십칠,老師卻用國語肯定的說出13.67( 老師會說國語,但中文字應只懂一點),嘩嘩嘩,香港人陳浩基以作家的身分,紅到韓國,而我竟遇上一個熟識陳浩基的韓國讀者! 本作是陳浩基2011年參加「島田莊司推理小說獎」的首獎作品,這一個版本是十周年修訂版,是經過香港版、日本版等各種改版而結合成一個比較全面的版本,我又要慚愧的說,沒買香港版,卻走去台灣博客來越洋訂本香港作家寫的台灣版小說回來,書中一個個注釋都是給台灣人解釋一些香港的獨別用語! 故事以一個刑警在車上醒來展開故事,這個刑警以為自己剛調查一宗雙屍命案,卻不知這一宗命案原來發生在6年前,他失去了中間的記憶,一個記者𠥔找他訪問,以完成一個此命案的專題故事,過程中發現這宗命案似乎別有隱情。 這個故事精采在故事情節不斷反轉再反轉,所以我一定不可再多講劇情,但當你看完後,會發覺作者一直在不知不覺中舖陳線索,非常巧妙。以下會爆雷,強烈建議未看本書的人在此止步。     我覺得這本書唯一的缺點就是人物性格不夠突出,警察阿一和疑犯阿閻身分互掉,可能因為如此,阿閻的人物描寫感覺上有點前後分離,特別是形容他掛上面具時的冷漠,但故事中的他卻完全不是那回事,是人格解離所致嗎?阿閻人格解離可以理解,但最後連真正兇手都是人格解離,就有點「咁啱嘅」的感覺。 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【遺忘刑警】陳浩基


北一喜多捕物帖
Title: 北一喜多捕物帖 Author: 宮部美幸 Publisher: 獨步文化 Release Date: 2022-1 Pages: 378 這明顯是宮部美幸時代小說的新系列,以北一這個人物為中心,以江戶時代為背景,有查案意味的故事。北一其實只是一個少年人,三歲時被老大在街頭發現,也不知是和家人走失還是被遺棄,從此跟着老大,老大本業是賣文庫,一種厚紙造成的盒子,副業是捕快,很得民心,人人敬重,但有一天突然因食河豚猝死,文庫業務由大弟子接棒,北一和老大夫人都被人送出門,夫人還有生活費可領,北一要獨自生活,繼續叫賣文庫養活自己。 老大捕快一職沒有一個弟子可以繼承,但當發生奇怪案子時,北一靠着失明但異常聰明的夫人,以及謎一樣和他名子發音相同的喜多次相助,都解決了一件件奇怪的案件,故事很有趣。 本來我對作者的時代小說系列都只是感覺平平,可能因為對日本古代認識不深吧,始終欠了一點共鳴,但這一本卻意外好看,因為人物寫得太出色了,北一這個帶點自卑、有責任心、心地善良的少年,完全就像活在你的面前,其他角色如眼盲卻心不盲的夫人、爽朗的打雜武士治兵䘙、謎樣少年喜多次、長屋管理人富勘、高高在上面冷心熱的澤井少爺等,全部都靠故事中他們的對白和行為來營造自己的性格,而不是寫些:XXX幾多歲,為人乜乜物物等,所有人都寫得很立體,所以令人特別投入到他們的故事中,宮部美幸真的是高手! 明顯各個人物仍有很大發展空間,期待這個系列的續作。 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【北一喜多捕物帖】宮部美幸



寄生
Title: 寄生 Author: 蘿芮.珀爾 Publisher: 高寶書版 Release Date: 2020-6 Pages: 304 這本不知是否屬少年小說,主角是一群女中學生,在島上一間寄宿中學讀書,突然整個島被被稱為「毒克」的病侵襲,所有生物,包括樹木植物、野生生物以及人類都染上此病,病發後植物都異常生長,人類病發後亦有各種異常生長,例如臉上長出肉瘤、手上長出銀色鱗片、異常突出的肋骨等等,挺不過去的會死亡,存活的都各有異常,爆發「毒克」後,小島便被隔離,只定期送一些物資到島上,故事便是這班女生的生存故事,以及背後的真相。 其實都是頗常見的設定,一群人被困在一起面對殘酷的試鍊,然後背後有陰謀要發掘等,今次用疾病來串起,橋段不算新鮮,最重要是編排得是否好看,不過這本只算OK,都是大略預期中的內容,而最後解䆁也只是匆匆帶過,算是合理的,但就只是「哦」。 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【寄生】蘿芮.珀爾


危險
Title: 危險 Author: 桐野夏生 Publisher: 麥田 Release Date: 2021-11 Pages: 255 這是一本很奇怪的小說,裡面的人物都是真人,還是日本著名的文豪谷崎潤一郎的生活,以谷崎太太的妹妹重子的視角出發,描述大文豪和圍繞在身周一眾女人之間的關係,谷崎喜歡以身邊的女人作為寫作人物的原型,重子因為是《細雪》主角的原型,一直都很引以為傲,亦覺得姐夫愛自己,老是和姐姐、姐夫黏在一起,兩姐妹又對新媳婦千萬子得到谷崎的寵愛而妒忌不而。 很對不起,這個故事整個時序大致發生在日本二次大戰前後,一來年代不近不遠,那時日本女子,特別是所謂大家閨秀的上流女子,那種不事生產只是穿和服打扮得漂漂亮亮,再去多愁善感的生活很沒興趣,而這本書相信是最大賣點,以真實的谷崎潤一郎大致上真實再加點虚構交織而成的故事,成為敏感話題,但我一點也不認識谷崎潤一郎這個人啊,為甚麼要看這個女人無無謂謂的傷風悲秋?   喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【危險】桐野夏生


遺留的殺意
Title: 遺留的殺意 Author: 宮部美幸 Publisher: 獨步文化 Release Date: 2021-10 Pages: 330 近來很多日本的知名作家,都相繼推出了其早期作品的中譯本,是因為這些有銷量保證的作家新作不足嗎?這本書日本的出版日期是1992年,是作者很早期的作品。 不過7個短篇小說感覺都不錯,雖然沒有好精采,但還是看到當中的巧思。作為書名〈遺留的殺意〉這個短篇,帶點奇幻色彩,恐懼恨意原來會遺留下來,直到被喚醒。〈形影不離〉雖然是復仇的故事,卻又很有味道。只是〈我唯一的他〉,很難接受那個設定,恢復原位?說笑吧! 不過除非很閒或忠粉,看宮部美幸還是看近期一點的作品吧。 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【遺留的殺意】宮部美幸



赴死之人的祈禱
Title: 赴死之人的祈禱 Author: 中山七里 Publisher: 時報 Release Date: 2021-7 Pages: 368 看這本書有點意外,這真的是「逆轉的帝王」的作品嗎? 故事以一個教晦師顯真為主角,所謂教晦師就是以宗教去教晦將被處以死刑的人,顯真和尚卻在獄中遇上多年前曾救自己一命的大學同學關根,他因殺害了一對情侶而成為了死囚,但顯真覺得他沒有殺人,所以藉教晦的名義追尋真相。 其實故事一開始,講述了關根案件的詳情,說甚麼案後第二日自首,一審後不再上訴等等,非常明顯就是直指關根心甘情願代人頂罪,問題就是那人是誰和為甚麼,一般離不開親人或自己有所虧欠的人,而一直追尋下去,也沒有甚麼大逆轉,就真的是那樣罷了,同時引出顯真自己的一段往事。 當故事一早就猜出大致,重要的就是人物的刻劃和有沒有其他要說的事,人物方面,兩個主角感覺都比較平面,即使是有經歷的人,但不大能觸動到我,而幫忙的刑警,就更加奇怪地真的只為公義,沒多大說服力,因為只要他加入去推翻舊案,無論結果如何,他都是背叛者,而他又和關根這個人沒多大關係。而要哾的其他事,是探討死刑嗎?受害者家屬如何看待加害者嗎?又好像談得不夠深。 不過,雖然對這本書的感覺只是一般,但當中有兩段文字卻很觸動我,且抄出來大家感受一下,看看有沒有共鳴。 「所有的職業,最不可或缺的是否就是謙虛?幾乎都是源自於盲信和盲從。自以為是,對上頭的指令絲毫不抱疑問。就是這樣的態度,造成了種種的誤謬,不是嗎?是不是必須隨時對組織存疑、面對自己的不成熟?」 「我無法想像,誣賴一個清白的人,居然可以不必付出任何代價。當然,法律上並沒有規定,怛我害怕遭到法律以外的力量懲罰。這才是顯真師父的業務範圍,被稱為報應的東西。」 喜歡這篇文章? 幫手「推」吓,分享給朋友吧!

【赴死之人的祈禱】中山七里