Day 8:行唔完的湯布院 38


湯布院

04/8/2013(日)

湯布院行街>大分市睇夏祭花火

大分リーガルホテル

早上起來先去吃個早餐再出發,都說了選這間旅館的原因是方便今日行街,所以check-out後,把行李搬上車尾箱,留下車子在旅館的停車場,輕裝上陣!其實我行街時也見有些收費停車場,零零星星的,要泊車應不難,不過可能要繞圈找找。

湯布院

想不到傳統日式旅館,吃的早餐帶點西式。

雨中漫步金鱗湖

之前沒有做功課,只粗略看過幾個blog,人人都在這裡花不少時間逛街以及超人氣的B-speak蛋糕,但我連唯一記得的店都沒記下地址,諗住行行下咪見到囉!我們先向金鱗湖進發,其實很好找,沿路已有指示牌,但一行入商店街就被吸進去了,第一間行的是雜貨店,我們一向最愛這類型的舖了,稍有斬穫打算離開,怎知出面已落起不細的雨,唯有回店中再逛,這時發現有道門通去一個池塘,我們便在池邊看魚等雨停,不過雨完全沒有停的迹像,老公就冒雨回旅館取留在車中的雨傘。

好了,現在每人頂把傘行金鱗湖,未見到湖先遇上團,人很多,於是向旅行團的相反方向行,反正湖很細,繞湖一圈也沒問題。可能下雨關係,景色我覺得一般,但繞湖行感覺又幾舒服。

湯布院

這個小庭院幾舒服㗎,所以在此等雨停。

湯布院

呢度啲魚唔似景點啲魚唔食嘢,我招下手就湧過嚟,但我無嘢食餵你地啊!

湯布院

雨中的金鱗㗅景色一般,但湖畔幾好行。

湯布院亂行一通

遊完湖正式完全投入行街,這一帶的小店真多姿多采,有貴嘢亦有平嘢,差不多每間舖都可吸引你入去看看,雨時下時停,由早上九時多從旅館出發,直到下午接近3點折返取車,中間只吃了午飯,逛了4個鐘有多估計只行了一半!亂闖也見不到鼎鼎大名的B-speak,湯布院多一倍時間也行不完!只是人實在累了,今晚又要去大分看花火大會,打算早點去看看有沒有其他夏祭活動。

湯布院

沒見到B-speak,隨便找間小店吃個布甸小休。

湯布院

見到一個叫Yufuin Floral Village的地方,建築物矮矮的,內有一間間小店。

湯布院

這個Village中間有要收入場費的Peter Rabbit動物園,沒入去,反而阿女餵了外圍的小馬,蘿蔔¥100一小杯,自助式,請自行入錢落錢箱。

湯布院

這又是另一間很精采的店hacomo,全是用紙造出來的模型,我們三個人每人都買了一樣回來砌。

湯の坪

後來行到湯の坪橫丁,就入去找間食肆吃午飯。

湯布院

這間叫茶房 湯の坪庵,食物有home feel,唔錯。

湯布院

阿女叫這個だんご汁,是條長長的麵條,這餐約¥3,000左右。

湯布院

阿女食得慢,又加點了刨冰,我出去自己逛,不過佢地話個刨冰好正喎,我見都未見過!

湯布院

行完街回旅館取車走人,又真係幾方便。

大分花火大會

去大分市車程只需50分鐘,雖然今晚有花火大會,但交通也沒有異常,只是酒店大分リーガルホテル不是很好認,行過了也不知道,要繞多個圈才找到。又是泊酒店的立體停車場,收費¥600。先把車駛入電梯前的空間,地上有個圓盤把車轉45度向電梯門才駛入去,老公話個轉圈有揸高達feel喎!

籌備篇都講過訂大分的酒店遇上困難,選擇不多又貴,訂了這間三人價錢(¥14,000)只得兩張床,一張大少少咁啦,佢房間上網又麻煩,沒有LAN線口,上網要去櫃台借個modem,才能接上我們的旅行router。問櫃枱的姐姐今晚的花火大會在那處?怎去?她們搞了一大輪又上網查,先告訴我們沒車去,我們話搭的士,要求寫個地點給我們方便同司機溝通,又一大輪才寫出鶴舞橋。後來朋友解釋她們可能只知讀音,要寫漢字便要查,其實寫畀司機睇啫!不過兩個姐姐其實好有禮貎同好熱心幫忙,只是溝通困難一點罷了!

最後因時間尚早,而且行過去都只係20分鐘,便決定行路了,用手機導航,轉了個彎就見到穿浴衣的姐姐,但⋯⋯點解佢地同我行相反方向?唔通佢地去花火大會前仲有節目?愈行愈唔對路,好彩再遇上像去夏祭的人,我們好像只是繞了遠路,跟着人群曲曲折折的走向河岸,終於見到河邊的人潮了,那時7點都未到,花火大會8點開始。人雖多,但大家都很有秩序的鋪張膠布坐在河邊,和朋友談談笑笑邊吃帶來的食物邊等待。

我們當然沒帶膠布,覇了地盤便去小攤檔買嘢食,每個小檔都有長龍,日本人都慣了排隊,規規矩矩的慢慢排。所以去日本這些祭典一點也不辛苦,不用緊張覇位,不會貼實你迫住你,人多但感覺依然輕鬆。買了些炒麵之類的再打下機,好快就等到8點了!

這個花火大會頗具規模,感覺比小樽潮祭那次更大型,大喇叭播放着配襯音樂,好有氣氛。在最後大把大把的花火攻勢帶來的高潮後,花火大會完結了,大家也安安靜靜的離去,我們也是用走的,感覺上大部分人都是走路離開,條路一直都很多人,直至離開大路才少一點人,難道在大分人們都主要是用腳走的?去到酒店樓下的便利店,我們買了些杯麵回去宵夜,日本的杯麵款式那麼多,以往這也是遊日的樂趣,但現時香港也可以買到不少日本杯麵,興緻也就減了。

大分市

天未黑大家已來覇位,但氣氛很輕鬆,邊吃喝邊聊天,不會緊張兮兮的怕別人來搶位。

大分市

日本好多女仔都悉心打扮,穿上浴衣來看花火大會,好有祭典的感覺。

大分市

我用部機仔也來影下煙花,只要夠多,都影到下。

 

大分リーガルホテル

大分県大分市府内町1-1-29

097-536-3000

茶房 湯の坪庵

由布市湯布院町川上1524-1(やすらぎ湯の坪横丁)

0977-28-8455



歡迎留言

38 thoughts on “Day 8:行唔完的湯布院

  • June

    Hi Dollergy,我一家三口会於7月22日-31日到九卅自駕遊,想問問
    1.大分市夏祭花火在哪一天?我plan 7月29日在別府住,看到嗎?
    2.我会从熊本縣自駕到大分縣,逗留兩日半,想到以下地點:阿蘇火山、草千里、阿蘇Refresh Resort 蒙古包、白川水源、阿蘇神社、大觀峰、九重夢大吊橋、8個不同景觀的地獄、Aqua Beat水上樂園/九州自然動物公園、湯之坪街道等,請問怎樣行會順路些 (阿蘇→大分市→ 別府→由布院 ok嗎)?那兩晚酒店住邊區好呢?
    Pls give me advice, thanks!

    View Comment
    • dollergy Post author

      唔,我在籌備篇都講過,要一早找花火祭的資料是有點困難,我看大分花火祭那天是8月4日,即是大致是8月頭,要等官方公布才知那一天,可能細心找找大分市的網站會找到資料。睇番2014年的花火祭資料,其實大分附近七八月都有好幾個花火祭,只是規模不同,如果你日子行程不會大變,我建議你照現時計劃進行,兩晚的話,正路第一晚可以住阿蘇,因為阿蘇附近比較多景點,又要就時間上山,蒙古包我沒住過,不過我看過相感覺好遊客,我住那間オーベルジュ森のこびと幾好㗎,有網友跟我去住,回來都說正。
      至於第二晚,一般可選湯布院,方便行街,同埋人人都話湯布院溫泉正,不過我住那間相當普通。湯布院,大分市甚至別府市相距都不遠,其實看你喜歡屙個地方,亦可看那一處有花火看再決定。
      翻翻日曆,29號是星期三,我估有花火祭的機會很微。
      行程順路是阿蘇一帶>九重夢>由布院>大分(沒花火可以不去)>別府,不過如之前講,其實後面幾個地方相距並不遠。

      View Comment
        • dollergy Post author

          是有可能太早,有些旅館只可早半年預訂,有些只可三個月,不過都應有不少選擇,我是先選了要預約的地區,然後入日期,例如七月二十九日,再輸入人數,即3人一間部屋,那就會有那一區有空房的旅館,然後再一間一間選,如果選溫泉旅館當然睇下溫泉正唔正,食物是否吸引,評分是否高等等。

          View Comment
      • Fanny

        我哋8日7晚行程,航班和你們的一樣, 重點想去: 油布院, 別府溫泉, 高千穗峽, 鬼之洗板, 櫻島,霧島,指宿,雲仙地獄等, 預算第一晚和最後一晚住福岡, 其餘兩晚~3晚溫泉旅館, 可否建議行程?謝謝~

        View Comment
        • dollergy Post author

          如果你在地圖上標出你想去的地方,會發現已大致覆蓋了我整個行程走過的部分,而且不太順路,8日不夠用啊,或許放棄雲仙地獄,我用我的行程改一改給你參考。
          Day 1 香港>福岡,住福岡
          Day 2 福岡>熊本城及熊本一帶>霧島,住霧島(溫泉)
          Day 3 霧島>高千穗牧場(可以不去)>霧島神宮>池田湖>長崎鼻>鹿兒島市,住鹿兒島市
          Day 4 鹿兒島市>櫻島溶岩公園>湯之平展望所>有村溶岩展望所>鵜戶神宮>青島神社及鬼之洗濯板,住青島溫泉
          Day 5 青島温泉>高千穗峽>白川水源,住阿蘇(都可以有溫泉)
          Day 6 草千里及火山博物館>阿蘇火山>阿蘇神社>大觀峯>九重夢大橋>湯布院,住湯布院(溫泉)
          Day 7 湯布院行街>別府地獄>福岡
          Day 8 福岡行街>香港

          View Comment
          • fanny

            好多謝你的建議~ 因為沒打算玩熊本, 如果掉轉嚟行, 可否到時看看有否時間到佐賀一遊? 又如果由指宿上佐賀/福岡, 車程會否太長, 會辛苦?

            View Comment
          • dollergy Post author

            你看看地圖便知道,指宿在九州的南端,如果不打算留宿的話,即使由鹿兒島去都不近,我計劃行程時都曾因此想不去指宿,因為刻意繞下去但又好像不是太多地方好玩。由福岡或賀去都要最少4小時在IC狂奔!不是不可行,只是頗辛苦。熊本我自己都沒玩太多地方,不過其位處九州的中心點,去那裡都會經過,直去霧島有點遠,所以中間在熊本停一停玩一玩會舒服點。

            View Comment
    • dollergy Post author

      樂天網不同時間會推出不同優惠,像現在我見有提早預約有最高10倍積分送贈,呢個無咁實際,因為雖然可當錢用,但要下次先可用番啲積分。
      因為我是會員,會收到宣傳電郵(都是看漢字估估下,看時間和地點和我的行程是否配合),有時訂了房才見到有特價或Coupon,會改變旅館或取消了再訂過,都試過蝦碌㗎,取消了卻訂不到。

      View Comment
    • dollergy Post author

      再回一回你,剛收到樂天的宣傳,不過又係唔多啱你,是住加機票的coupon,有5000yen和3000yen兩種添。但我發現公布了2014受賞設施,入面又有coupon,快看看合不合用。

      View Comment
  • Angel

    Hi dollergy,你嘅遊記好精彩同祥盡,想請問一下,11月同你一樣打算玩九州10日睇紅葉,D1,8,9住褔岡,唔去鹿兒島,因之前去過,打算住2~3晚温泉旅馆,有什么行程建議一下?thanks

    View Comment
  • Angel

    Hi…..dollergy, 有少少想補充,宫崎同呀蘇都有去過,但宮崎想去多次高千穗睇紅葉,呀蘇上次封在山上唔到好可惜,所以今次都係行程之一,計劃想住大分2晚,熊本2晚或熊本/宮崎各1晚,長崎2晚,褔岡3晚,2個人自駕,請賜教^^

    View Comment
    • dollergy Post author

      唔,福岡3晚要相連嗎?不用的話可考慮這樣走
      Day1 香港>福岡
      Day2 福岡>長崎(住長崎市)
      Day3 長崎>雲仙地獄>島原>熊本(住熊本市)
      Day4 熊本>宮崎(住青島溫泉/日南海岸)
      Day5 宮崎>高千穗峽>阿蘇(住阿蘇,好似有溫泉)
      Day6 阿蘇>九重夢大橋(賞紅葉好去處)>由布院(住由布院溫泉)
      Day7 由布院>別府(住別府溫泉)
      Day8 別府>福岡
      Day9&10 福岡

      View Comment
      • Angel

        Hi dollergy,多謝你嘅回覆!呢幾日已经不停睇旅遊書,其實11月同而家仲有一大段距离,但係我好心急加上呢幾日又係假期好得閒,同埋又係第一次去超過一星期嘅自駕遊,我老公一人揸車因我冇車牌,最重要係我們的結婚週年之旅,好多好多的關係,所以千其唔好覺很得我煩呀,謝謝你!其實我就是打算第1、8、9晚住福岡,但係想順時針走先去由布院温泉,別府各1晚(想去九重夢大橋,耶ma溪,湯之平,別府地獄)~宮崎高千穂~熊本市或黑川温泉,呀蘇各1晚(想去呀蘇火山,草千里,熊本城)長崎如果住2晚會冇咁趕嘛?(好想去稻左山睇夜景,島原,九十九島,雲仙地獄,原爆島)雲仙好似都有温泉的,可長崎或雲仙温泉各1晚,第8日就可以返福岡前去鳥栖outlet,咁樣可行嘛?

        View Comment
        • dollergy Post author

          放心,我不會覺得你煩的,這個旅程對你來說這麼重要,緊張是必然的,其實我那個行程你倒過來行便可,宮崎有需要住一晚,因為位處比較南部,車程較長,長崎不用住兩晚,其實長崎我覺得不是很多地方可去,原爆館在市內,很方便,夜景可以去看,不過不要太大期望,畢竟全世界最正的夜景就在我們香港。倒轉的話,便是如此:
          Day1 香港>福岡
          Day2 福岡>別府(住別府溫泉)
          Day3 別府>由布院(住由布院溫泉)
          Day4 由布院>九重夢大橋(賞紅葉好去處)>阿蘇(住阿蘇,可住溫泉)
          Day5 阿蘇>高千穗峽>宮崎(住青島溫泉/日南海岸)
          Day6 宮崎>熊本(住熊本市)
          Day7 熊本>島原>雲仙地獄>長崎(住長崎市)
          Day8 長崎>鳥栖>福岡
          Day9&10 福岡

          離11月還有很多時間,建議你先以此行程為藍本,看看我個blog的相關行程,看是否合你的喜好,加上旅遊書之類,挑出你要去的景點,仔細規劃行程,例如day2早上九點取車,直去別府地獄車程1h45m,約11點到,玩齊整個別府組合地獄連午餐約4小時,即3點就可去酒店,好像太早,於是加插遊太宰府,先由福岡去太宰府,約半小時,玩個半鐘,11點去別府,約12點45分到,食飯再玩別府,約5點起程去旅館,時間剛好,還可浸個溫泉才食飯等等。
          仔細規劃下,你便知道行程應如何安排,甚至會搬住的地方等等,定好行程,再慢慢挑旅館,溫泉旅館還要選晚餐呢,這個過程其實好好玩,好好享受吧!有問題再來問我,答到一定答你。

          View Comment
          • Angel

            Hi dollergy, 又係我呀!我呢幾日大概plan左個行程,搭HK express下午五点幾到褔岡,比啲意見吖,THX.
            Day 1~香港~福岡~行下shopping mall~福岡屋台~住福岡
            Day 2~福岡~太宰府~別府地獄~住別府温泉
            Day 3~別府~耶马溪~湯之坪街道~住由布院温泉
            Day 4 ~金磷湖~九重夢大橋~住呀蘇周邊嘅温泉
            Day 5 ~ 呀蘇火山~草千里~大觀峰~高千穗峡~住熊本市
            Day 6 ~ 熊本市遊逛~熊本城~島源湧水群~雲仙地獄~住雲仙温泉
            Day 7 ~ 佐世保九十九島~平和公园~原爆館~稻佐山夜景~住長崎市
            Day 8 ~ 長崎市遊逛~鳥栖outlet~住褔岡
            Day 9 & 10~福岡

            View Comment
          • dollergy Post author

            成段無晒,激死!
            比較有問題可能係day 5,那天會很趕,而且大觀峯位置在阿蘇較北位置,你可於day4去完九重夢大橋去埋大觀峯,才去阿蘇附近的旅館,第二天再草千里同上山,預你12點玩完去高千穗峽,個半鐘車程再玩埋,四點左右可離開,兩個鐘車去熊本,而且熊本市是城市,夜一點到都應該搵到食。這樣調動會較順路和不太趕,不過要留意阿蘇是否可上山要看當天的狀況,最好預留多點時間或許要等上山,隨機應變吧。
            另一個較有問題的是day7,雲仙其實同長崎幾近,但先去九十九島,然後回頭走一大段路去長崎,第二天再走同一段路去鳥栖,好像來來回回的,不過附近也沒有甚麼好玩,所以我也沒更好的提議。

            View Comment
  • Angel

    hi Dollery….it’s Angel again..
    我終於安排左, book左嘢喇, 請過目, 比些意見, thx

    Day 1~香港~福岡~行下shopping mall~福岡屋台~住福岡
    Day 2~福岡~太宰府~別府地獄~住別府温泉
    Day 3~別府~耶马溪~湯之坪街道~住由布院温泉
    Day 4 ~由布院~金磷湖~九重夢大橋~白川水流~住呀蘇周邊温泉
    Day 5 ~ 呀蘇火山~草千里~高千穗峡~熊本市遊逛~住熊本市
    Day 6 ~ 熊本城~雲仙地獄~原爆館~稻佐山夜景~住長崎市
    Day 7 ~ 佐世保九十九島~佐賀太良町食海鮮~御船山樂園~住御船山樂園
    Day 8 ~ 佐賀市遊逛~鳥栖outlet~住褔岡
    Day 9 & 10~福岡

    View Comment
    • dollergy Post author

      我估問題不大呀,時間亦應不會太趕,Day4其實可以不去白川水源,而直接試下上阿蘇山,或周邊如阿蘇神社之類,因白川水源在阿蘇的較南部,Day5去高千穗峽可順道去,而且上阿蘇山不一定一去就上到,早一天多個機會上山好似好啲。高千穗峽如果划艇,要多預時間,留意。

      View Comment
  • Mandy wong

    Hihi..
    我同老公,媽咪加bb 2 歳 20/12 to 28/12 會去九州自駕遊。
    已book 機票n hotel… ( hotel 可更改)
    我正正book 左湯布院溫柔之鄉。睇完你寫我要轉酒店la.. 請問有沒有推介?n 我研究左好耐都吾識用樂天個網去book.
    Hotels.com 沒有其他選擇。

    Thx thx r

    View Comment
  • Mandy wong

    N 以下係行程,pls give me some comments.. Thx thx r

    Day 1: 6pm arrive 福岡 .. Eat n 行下。
    宿:hakata hokke club ..

    Day 2: shopping at hakata .
    宿:hakata hokke club ..

    Day 3: 9am to 4pm — 取車… 別宿8地獄 (要推bb 車,難嗎?)
    5pm– arrive 湯布院「溫柔鄕」check in n 行下湯布院
    (?: 你話好多野行嗰度夜左會不會已close)
    ( ?: 急需轉another 溫泉旅館,hotels .com all spa resorts r full.. 求救)

    Day 4: 10am 出發 城島樂團 ( 值得去嗎?)
    330pm 出發 aso farmland (值得去嗎?)
    宿:aso farmland

    Day 5: 9am play at aso farmland
    12noon 出發 aso 活火山 (係米無得上山?)(吾去活火山的話有那裏推介?)
    4:30pm 出發熊本 …
    630pm Walk around 熊本
    dinner at 味之波止塲
    宿:熊本 dormy inn

    Day 6: 10am 熊本上下通
    2:20pm 搭船去島原市…再直接去長崎
    7pm 到 長崎hotel
    8pm 市內dinner … 夜景
    宿:長崎apa

    Day 7: 1030am 出發企鵝Aqua
    1pm 去出島港lunch + walk around (有野行嗎?)
    4pm 出發往佐賀hotel
    6pm 到佐賀
    Walk around
    Dinner @ 季樂牛
    宿:佐賀apa

    Day 8 : 1030am 出發 大興善寺
    330pm 出發 烏栖outlet
    7pm 出發 福岡天神dinner
    宿:天神benikea Calton

    Day 9: 早餐,還車,flight to Hk

    好似只去很少景點,但帶住2歳bb 又下雪我不敢安排多行程。

    那裏需更改?那裏可加行程?

    Super thx r
    因為太趕,洒店大部分已full… 要改的話要盡快。
    And .. 湯布,aso , 熊本值得花多一天玩嗎?
    If 湯布n aso 值得多花一天,哪我cut 左長崎、佐賀la…

    心急媽媽上

    View Comment
    • dollergy Post author

      不要急,慢慢來。不過先聲明,我不是達人,只是分享心得,沒去過的也不知道情況啊。
      有母有BB,最好行程不要安排得太密。

      Day 3: 9am to 4pm — 取車… 別宿8地獄 (要推bb 車,難嗎?)
      別府地獄像主題公園,印象中應完全無問題。你指的溫柔之鄉就是我住那間嗎?房間麻麻,但位置一流,出去行街也很方便,如果book不到其他也不是太差的。我用樂天查過12月22日,三大一小,湯布院一帶還有很多選擇,你先選地點,再選日期,不行回來再問。
      要留意,你可能太夜才到湯布院,我不知店舖幾點關門,但以日本小鎮的情況,相信未容樂觀,像最出名的B-speak蛋糕,5點便關門了,最好預留第二天行街,像我般下午3點左右才離去較好。

      Day4
      島城樂園我沒去過,難畀意見,我見玩意頗激,合你這個旅行組合嗎?所以如果這天才逛湯布院,不如放棄這裡。
      aso farmland 我個人不太喜歡怕太遊客,但可能反而合你親子之旅的需要。

      Day 5
      阿蘇不一定可上山,如果封了山可等一下,又或者到附近的景點玩,阿蘇附近我玩了白川水源、阿蘇神社、大觀峰。

      Day 6
      熊本我沒多玩,只去了熊本城,經島原去長崎有預玩一下島原市湧水群和雲仙地獄嗎?這兩個地方都相當不錯。

      接下來的地方我都沒去過,像行outlet從來不是我杯茶,你喜歡便可以了,大致上我覺得行程OK,不會太趕,只有湯布院那一天肯肯定不夠時間逛街,而上阿蘇山要隨機應變,我的經驗是隨時封山,等一會又可能通行,而這個景點絕對值得去。

      最後反而想拜托你,很多網友都來問聖誕去九州的問題,大家都擔心要雪駕,旅行完可以回來分享一下嗎?12月尾天氣如何?有下雪嗎?是否要租雪胎雪鏈等?
      祝一切順利。

      View Comment