白衣女子 ~ 譽田哲也


白衣女子 Book Cover 白衣女子
譽田哲也
城邦
2015-2
336

這是好幾年前出版的書,終於從書櫃中釋放出來,其實還有好幾本譽田哲也在排隊,看看接下來會否一口氣讀完。

因為同期在看另一本日本推理,令我感覺上有點混亂,可能以後盡量不要同類型的書同時看會好一點,另一本是東野圭吾的作品,同期看時,感覺上譽田哲也的文字比較生硬,不知和翻譯有沒有關係,但譽田哲也比較喜歡交代資料,在故事初段常常有大段文字解釋出場人物的背景和關係,像今次的幾個警察,又喜歡詳細講從這裡去那裡的交通手段,在那處由甚麼線轉甚麼線之類,日本人看可能有親切感,對我來說除非是旅遊找資料,這麼詳盡的硬資料感覺不太好。

說回來,只要看下去,會漸漸被故事吸引,全本書主要分兩部分交錯出現,一邊是察警偵查綁架案,一邊是中年男人村瀨和酒家中國女人瑤子的純純愛情故事,然後兩邊情節開始銜接,我比較喜歡看村瀨那一邊,看着這個男人如何用生澀的方法去愛,的確是蠻感動。故事大致就是村瀨如何為了守護瑤子而去綁架的故事,村瀨這一邊的三個主要人物:村瀨、瑤子和副島都寫得很立體,反而警察那一邊就平淡一點,種種人物描寫,如果不是會成為系列的話,就變得有點可有可無。

也許可以多看幾本躺在書櫃多年的譽田哲也。

歡迎留言

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.